Erling Braut Haaland é o nome completo de uma das maiores estrelas do futebol mundial, principal jogador da Noruega, adversário do Brasil no duelo de hoje, pelas oitavas de final da Copa do Mundo. Mas esse primeiro sobrenome, ausente nas camisas de Haaland no Manchester City, dá as caras quando ele veste a camisa do país. Seguindo um costume da seleção, em que alguns atletas usam os sobrenomes maternos e paternos na camisa, Haaland vira Braut Haaland, carregando as raízes pouco conhecidas de uma outra família muito tradicional no esporte norueguês.
Enquanto o sobrenome Haaland vem do pai, Alf-Inge, ex-lateral com passagens por Manchester City, Leeds e Nottingham Forest, além da própria seleção da Noruega, o Braut vem da mãe, Gry Marita Braut, parte de uma árvore genealógica enraizada no esporte.
Gry Marita foi nome importante do atletismo norueguês na década de 1990. Competia, principalmente, no heptatlo, modalidade que reúne 100 metros com barreiras, salto em altura, arremesso de peso, 200 metros rasos, salto em distância, lançamento de dardo e 800 metros rasos.
Uma geração antes, a mãe de Gry Marita e avó de Erling, Inger Ase Hoyland Braut, também praticou atletismo e foi, entre a infância e a adolescência, destaque no cenário regional da província de Rogaland, onde fica a cidade de Bryne, berço da família e para onde Erling, nascido em Leeds, na Inglaterra, se mudou junto ao pai aos 3 anos.
— Minha mãe e minha avó eram muito rápidas. Meu pai era rápido, mas nem tanto. Eu tenho um misto de velocidade, força e olho para marcar gols — contou Haaland em entrevista de 2022.
Ainda que não tenha citado, a vocação para o gol já se fez presente em outra ramificação da família: irmão de Inger Ase e tio-avô de Erling, Gabriel Hoyland é um dos maiores nomes da história do esporte de Bryne.
Ex-atacante e meio-campista do Bryne FK, Hoyland foi um dos principais jogadores do clube nos vice-campeonatos de 1980 e 1982, até hoje os melhores resultados do clube no Campeonato Norueguês. Hoje com 71 anos e dedicado à vida no campo, Hoyland marcou 165 gols em 596 jogos pelo Bryne. Também defendeu a seleção norueguesa entre 1974 e 1982.
Em 2023, temporada em que Haaland ajudou o Manchester City a conquistar a tríplice coroa, o clube inglês levou os troféus à fazenda de Hoyland, até hoje frequentada por Erling e seus primos.
Foi justamente no Bryne FK que Haaland deu seus primeiros passos no futebol, da base, na infância, à estreia como profissional, com apenas 14 anos de idade. Posteriormente, ele chamaria a atenção do Molde-NOR, onde marcaria seus primeiros gols em torneios de primeira divisão e daria início à história que todos conhecem.
A herança da família Braut não se limitou a Erling. Outros três herdeiros do passado esportivo estão, hoje, no futebol profissional, todos primos de Haaland: a zagueira Emma Brout Brunes, de 22 anos, que defende o Brondby-DIN; o atacante Jonatan Braut Brunes, de 25 anos, jogador do Rakow Czestochowa-POL; e o também atacante Albert Braut Tjaaland, de 22, que atua pelo Rosseland BK-NOR.
