Na versão original, a morte de Odete (Beatriz Segall) foi um acidente. Leila (Cássia Kis), tomada pelo ciúme, acreditava estar atirando em Maria de Fátima (Gloria Pires), amante de seu marido, Marco Aurélio (Reginaldo Faria). O tiro errado se transformou num dos momentos mais icônicos da TV, principalmente pela maneira como o suspense foi conduzido. No capítulo exibido em dezembro de 1988, o público apenas ouve o disparo e vê, em seguida, o corpo de Odete já sem vida. Só no último capítulo, em janeiro de 1989, é que a cena completa é revelada, e Leila, desmascarada.
