Ferette sugere trocar os remédios de Josefa por falsos, para que Arminda pare de ter problemas com a mãe. E diz, com todas as letras, que é isso o que eles fazem com milhares de pessoas doentes. Estarrecida, Gerluce recua bruscamente e derruba um vaso, fazendo um grande barulho.
