Em meio a discussão com Babu Santana no “BBB 26”, Ana Paula Renault disse que o ator se mudou porque quis para se tornar “o conselheiro do quarto ‘randevu'”, que é como ela chama o “quarto do amor”, localizado no segundo andar. Mas o que significa a expressão?
A origem da palavra é francesa, “rendez-vous”, e pela tradução, a expressão é utilizada apenas para um encontro, amoroso ou não. Mas por aqui, virou gíria antiga com outros contornos. Era utilizada para descrever bordel.
A casa do ‘BBB 26’
Divulgação/TV Globo
Galerias Relacionadas
No dicionário Michaelis, por exemplo, a palavra está registrada com essa grafia aportuguesada, além de explicar a origem do francês, e dar o mesmo significado de prostíbulo.
Nas redes sociais, os fãs que entenderam a expressão estão se divertindo com Ana Paula. Veja algumas reações:
Initial plugin text
Initial plugin text
Veja fotos de Ana Paula Renault
Initial plugin text
Initial plugin text
Source link
- Advertisement -
