A delegada permanece impassível e, após conferir os rótulos, anuncia que Viviane está presa em flagrante por distribuição de remédios falsificados e desvio de medicamentos verdadeiros. Sem reação, ela estende os braços enquanto os vizinhos se aglomeram do lado de fora e comentam, chocados, transformando o momento em um espetáculo de fofocas e julgamentos.
