“No pain, no gain”. A frase foi tatuada na região oblíqua, orgulhosamente exposta desde que o abdômen se tornou sarado. A base de sacrifícios, claro, como sugere o ditado em inglês, “sem dor, sem ganho”, em tradução literal. André Janones conheceu bem cedo o significado dela. Aos 10 meses, perdeu o pai e viu a mãe retornar às casas de família, na quais trabalhava como doméstica para sustentar a ele e à irmã, dois anos mais velha. Como imaginar que dali a quatro décadas ele seria chamado de general por liderar uma guerra pela democracia?




